中华东说念主民共和国和南非共和国对于建立新时期全所在计策合作伙伴关系的集会声明
应中华东说念主民共和国主席习近平邀请，南非共和国总统西里尔·拉马福萨于2024年9月2日对中华东说念主民共和国进行国是拜访。
拜访时辰，两国元首在亲切友好愤激中举行会谈，就新场地下中南、中非关系进一步发展及共同关心的国外和地区问题深化交换主张。
两边示意，小气两边永久弥坚的稀奇状貌，将加速构建高水平中南运说念共同体。为进一步传承友好，肃肃互信，拓展合作，加强合营，两国元首一致决定将两边关系提高为新时期全所在计策合作伙伴关系，在牢固的政事互信基础上，促进营业均衡，加速经济转型增长，终了共同高贵。两国元首达成一系列要紧共鸣。
一、加速构建高水平中南运说念共同体
（一）两边高度评价建交26年来两国关系终了跨越式发展，赞叹2023年8月习近平主席第四次对南非国是拜访引颈两国关系插足“黄金时期”，各界限合作取得长足发展。新场地下，两国关系的寰球意念念和计策影响握续增强，成为发展中大国和“寰球南边”国度勾通合作、联袂发展的典范。
（二）中方道喜拉马福萨总统当选连任，肯定在拉马福萨总统的率领下，南非民族勾通政府将凭据《2030年国度发展经营》，在竖立勾通、平正、对等、高贵国度的征途上取得更大得胜，并在朝上国外主义原则基础上保握孤苦和不结好应酬政策。南非浓烈道喜中华东说念主民共和国成立75周年，积极评价中国共产党带领寰宇各族东说念主民取得的发展建树，祝愿中国全面建成社会主义当代化强国、终了第二个百年奋发打算。
（三）两边将进一步推崇元首应酬的计策引颈作用，落实两国元首要紧共鸣，推崇各层级结构性交流机制作用，促进互利合作。两边荧惑密切政府、立法机构、地方等各界限各层级走动，握续深化治国理政训导交流互鉴。
（四）中方坚硬扶持南非自主选拔的民族勾通政策和经济社会发展说念路，尊重和扶持南非政府为帮衬国度利益、促进经济发展和改善民生所作起劲。南非政府重申施行一个中国政策，承认世界上唯惟一个中国，中华东说念主民共和国政府是代表中国的唯一正当政府，台湾是中国不成分割的一部分。南非扶持中国政府为终了国度斡旋所作起劲。
（五）两边以为保险和保护包括发展权在内的东说念主权是全东说念主类共同工作，愿在相互尊重，对等相待，反对在东说念主权问题上政事化、极化、选拔性和双重圭臬的基础上开展东说念主权交流与合作。两边应许反对一切方式的愤激，促进和保护劣势群体，至极是妇女、儿童和残疾东说念主的权益，确保他们对等获取资源。
二、推动共建“一带一王人”合作与南非国度发展经营深度对接
（六）两边应许接力于加强共建“一带一王人”倡议与“经济重建和复苏打算”的对接，赓续落实《中南十年合作计策经营（2020－2029）》，推动两边在政事、经济、社会等界限优先事务上取得更多本色效果。
（七）两边愿充分推崇中南集会使命组、经贸联委会等机制作用，通过优化营业结构，加大商场准入和扩大南非高附加值家具出口，进一步膨胀经贸走动。
（八）两边荧惑各自工商界增多双向投资，在量度原材料起首地隔邻增多制造业基地，促进时刻手段鼎新和创造服务。
（九）两边承诺为两国企业提供清爽、公说念、便利的营商环境，帮衬东说念主员、神色和机构安全和正派权益。两边荧惑经贸代表团互访，将通过两边商会和协会共同阁下新动力投资大会。中方愿与南非举办中资企业招聘大会，促进当地服务和民生改善。
（十）两边以为，联袂鼓励当代化是构建高水平中南运说念共同体的共同打算。两边将深化在农业、卫生、医学和基础重要竖立等传统界限合作，收拢新一轮科技创新和产业变革的历史性机遇，聚焦数字经济、新动力、东说念主工智能等重要界限，鼓励新质出产力发展合作，进一步扩大可再机动力、储能、输配电等界限互利合作。
（十一）中方愿同南非进一步共享减贫和乡村振兴训导，股市配资竖立减贫示范村，为南非城乡和谐发展提供扶持。两边将赓续加强在文化、妇女、卫生、后生、训导、体育、媒体、旅游和其他东说念主文界限交流与合作。
三、联袂构建对等有序的世界多极化、普惠包容的经济寰球化
（十二）南非宥恕中国在国外舞台上推崇率领作用，认同中方建议的寰球发展倡议、寰球安全倡议、寰球文静倡议旨在帮衬寰球和谦恭安全，促进经济社会发展和推动寰球看管考订。南非肯定，中方在推动这些倡议时将青睐集会国和非盟的首要塞位，并同集会国2030年可握续发展议程、非盟《2063年议程》等原则和决议保握一致。南非期待与中方就共同关心的双边和寰球性问题密切换取合作，荧惑中国与其他大国在形势变化、突破古老和处治、公说念营业、减贫等界限密切合作。两边宥恕和扶持对方在国外事务中推崇更大作用，共同帮衬公说念正义，推动寰球看管朝着愈加平正合理的宗旨发展。
（十三）两边讴颂中方本年举办的和平共处五项原则发表70周年驰念大会。和平共处五项原则于1955年在万隆会议上竖立，从此成为不结好引诱的主要打算。两边一致应许以集会国宪章宗旨和原则为基础，加强在国外事务和多边机构中的合作，共同帮衬发展中国度的权益和尊重国度主权和疆域齐全，共同帮衬以集会国为中枢的国外体系、以国外法为基础的平正国外次序和国外关系基本准则。
（十四）两边扶持对包括安答理在内的集会国进行全面考订，使其愈加民主、更具代表性、更有用力和服从，并增多发展中国度在安答理成员中的代表性，使其好像充分莽撞现时的寰球挑战，扶持新兴国度和发展中国度在国外事务至极是在集会国安答理中推崇更大作用。
（十五）两边将积极推动发展议题重归国外合作议程中心位置，推动终了集会国2030年可握续发展议程。中方赞叹南非为汇注协同发展的国外协力孝敬力量，道喜南非2023年得胜举办金砖国度率领东说念主第十五次会晤，赞叹南非积极推崇主席国作用，终了金砖国度历史性扩员。两边应许赓续加强在金砖合作机制中的和谐与合作，推动“大金砖合作”终了更多求实效果。
（十六）中方将全力扶持南非担任2025年二十国集团主席国，道喜非盟成为二十国集团负责成员，号召国外社会愈加青睐二十国集团事务中波及非洲的优先事项，愿与南非握住提高新兴商场国度和发展中国度的影响力和讲话权，聚焦宏不雅经济政策和谐、寰球减贫和发展、国外经济金融机构考订等紧要议题，推动寰球经济和金融模式愈加均衡和清爽。
（十七）两边将赓续帮衬世界营业组织中枢价值和基本原则，反对“脱钩断链”，禁止单边主义、保护主义，号召考订国外金融体系，改善非洲国度的发展融资，终了共同高贵。
（十八）两边赞叹对方在俄罗斯－乌克兰问题上各自推崇的作用，宥恕中国和巴西发表的对于政事处治乌克兰危险的共鸣文献，宥恕非盟派出和平特派团。两边以为包容性对话与和平推敲是握久性处治危险的唯一可行政事长进，号召相关各方顺从“战场不过溢、战事不升级、各方不拱火”原则。
（十九）两边对本轮巴以突破变成加沙地带严重东说念主说念主义不幸和外溢影响深表关怀，号召切实落实集会国安答理决议，立即终了息兵止战，重启巴勒斯坦问题政事处治程度。中方赞叹南非积极接力于激活国外社会在加沙突破中的作用，愿共同推动巴勒斯坦问题早日得到全面、平正、握久处治。南非赞叹中方得胜推动巴勒斯坦各派来华举行里面妥协对话并签署《北京宣言》。
四、推动开启构建高水平中非运说念共同体新时期
（二十）两边高度评价2023年8月中非率领东说念主对话会在南非得胜举行，期待中非合作论坛北京峰会全力落实习近平主席建议“扶持非洲工业化倡议”、“中国助力非洲农业当代化打算”和“中非东说念主才培养合作打算”。
（二十一）中方赞叹拉马福萨总统将在中非合作论坛北京峰会时辰与中方率领东说念主共同主握“工业化、农业当代化和绿色发展，通往当代化之路”高档别会议。
（二十二）两边一致应许，进一步将峰会效果同非盟《2063年议程》及集会国2030年可握续发展议程深度对接，开启中非关系新篇章。两国元首期待中非合作论坛北京峰会取得丰硕效果，推动中非共同发展。
（二十三）两边高度评价中非合作论坛成立24年来对鼓励中非高质地合作推崇的引颈和促进作用，两国元首祝愿2024年中非合作论坛北京峰会取得圆满得胜，并但愿这次峰会开启中非勾通合作的新篇章。
（二十四）两边号召国外社会扶持非洲国度为全面落实《非洲大陆摆脱营业协定》所作起劲，予以非洲空间鼓励一体化。两边进一步号召国外社会扶持非盟等地区组织以非洲方式自主处治非洲问题（即非洲问题的非洲处治决议）的起劲，愿加强在非洲热门问题上的和谐，共同帮衬非洲和平与安全。
（二十五）国是拜访时辰，两边元首共同见证多项双边合作文献的签署，包括北斗卫星导航系统运用界限合作、住房和东说念主居竖立、深化双边营业合作、加强文化遗产界限交流、口蹄疫防控合作、南非乳品输华检疫和卫生条件、南非原羊毛输华检疫和卫生条件、科技合作等界限。
（二十六）两边一致以为，拉马福萨总统访华取得圆满得胜，对促进中南关系发展及推动构建高水平中非运说念共同体具有重正途理。拉马福萨总统对习近平主席及中国政府和东说念主民在拜访时辰予以的热诚友好宥恕示意赤忱感谢。